< Retour à la liste des traductions

Cette semaine sur Star Citizen







Salutations Citoyens !






Salutations Citoyens,



J’espère que vous avez tous passé un excellent weekend ! Ne perdons pas une seule seconde et jetons-nous tout droit dans l’actu de la semaine.



Aujourd’hui, un autre épisode de ‘Citoyens des Étoiles’ a été publié. Dans cet épisode, nous retrouvons le talentueux RiceMaiden pour parler de la réalisation de vaisseaux issus de Star Citizen grâce à l’impression 3D. Nous allons également avoir la chance d’en apprendre un peu plus sur Michael “Baior” Smith dans une nouvelle édition de ‘Question Quantum’.



Mardi nous apportera l’habituel lot d’informations sur le Lore créé par nos écrivains.



Mercredi, attendez-vous à un nouvel épisode de ‘Bugsmasher’ ! Pendant que Mark Abent se concentre sur l’Alpha 3.0, nous sommes parvenus à inviter un hôte très spécial, le Superviseur Infographie Forrest Stephan qui co-présentera désormais les émissions. A quoi pourrait bien ressembler ‘Bugsmashers’ sans Mark? Afin de le découvrir, ne ratez pas ce numéro !



Jeudi, nous suivrons un nouvel épisode de la série ‘Around the Verse’, dans laquelle vous avez l’habitude de suivre le cours du développement de Star Citizen.



Et pour terminer, si vous êtes un abonné, préparez-vous à recevoir une toute nouvelle édition de ‘Jump Point’, le mag’ tout droit sorti de la presse digitale !



C’est tout pour cette semaine, on se donne rendez-vous dans l’Univers!



Tyler “Zyloh” Witkin

Community Manager

















Contenu de l'agenda communautaire de cette semaine.






LUNDI, 11 SEPTEMBRE 2017

            Citizens of the Stars   (https://www.youtube.com/user/RobertsSpaceInd/)



MARDI, 22 SEPTEMBRE 2017

            Weekly Lore Post   (https://robertsspaceindustries.com/comm-link/spectrum-dispatch)



MERCREDI, 23 SEPTEMBRE 2017

            Bugsmashers!   (https://www.youtube.com/user/RobertsSpaceInd/)



JEUDI, 24 SEPTEMBRE 2017

            Around the Verse + Burndown   (https://www.youtube.com/user/RobertsSpaceInd/)

            Vault Update   



VENDREDI, 25 SEPTEMBRE 2017

            Jump Point Magazine   (https://robertsspaceindustries.com/subscribers/jumppoint)




















Lumière sur la Communauté : 11 Septembre 2017








Nous sommes constamment étonnés par les contributions réalisées par la communauté de Star Citizen. Que ce soient des œuvres graphiques, une vidéo ou un guide sur YouTube, ou même une impression 3D de votre vaisseau favori, nous les aimons toutes ! N’oubliez pas de soumettre votre contenu sur notre Hub communautaire pour avoir une chance de le voir paraître ici.













La cinématique du Drake Herald par Frustmaster








Frustmaster s’est servi du vaisseau du mois de Septembre disponible pour les abonnés pour réaliser un magnifique trailer d’introduction. Du bon boulot !



Le post original du Hub Communautaire ici











Affiche de l’Origin 600i par Olaf_Jaeger






Olaf a énormément donné de sa personne pour nous réaliser ce poster détaillé du vaisseau 600i qui ne mérite que les plus belles façades pour être affiché.



Post du Hub Communautaire ici














Source de cet article | Traduit par SHRAPN3LS, relu par Silkinael, R2B
©2017 www.starcitizen-traduction.fr — (CC BY-SA 3.0)

Bienvenue sur le site de la TradTeam !

Vous trouverez ici l’actualité de Star Citizen traduite en français.

Vous pouvez soutenir notre initiative en votant sur le Community Hub ou en contribuant directement via notre Tipeee !