Rejoins la TradTeam sur Discord !
< Retour à la liste des traductions

Cette semaine dans Star Citizen

06 mai 2019









Salut à tous,

La semaine dernière nous avons lancé l'évenement de vol gratuit (qui finit ce mercredi !) et nous avons lancé un appel à tous les producteurs, monteurs et cameramans pour qu'ils concourent et créent une bande-annonce pour le Anvil Arrow, avec de jolis prix à la clé.

La semaine dernière également, Inside Star Citizen s'est intéressé à l'évolution du nouveau modèle de vol, la manière de collecter et d'utiliser les retours des joueurs ainsi qu'au travail en cours sur le Banu Defender.

Maintenant, voyons voir ce qu'il va se passer cette semaine :


Mardi, l'équipe en charge du lore s'occupera d'un autre guide galactique, avec pour sujet cette fois le système Charon

Jeudi accueillera un nouvel épisode d'Inside Star Citizen, notre rendez-vous hebdomadaire sur le développement de Star Citizen.

Vendredi verra une mise à jour de la feuille de route et la Newsletter RSI livrée directement dans votre boite. Nous accueillerons également un nouvel épisode de Star Citizen Live, diffusé en DIRECT sur notre chaîne Star Citizen. Cette semaine, le responsable des animations Bryan Brewer nous présentera le processus de résolution des données d'animations de certaines émotes faites par des donateurs et tournées lors de la CitizenCon de l'année dernière.

Enfin, qu'y a-t-il de mieux qu'un rapport mensuel ?  Deux bien sûr ! Accrochez-vous ce vendredi  car nous sortirons à la fois le rapport mensuel de l'univers persistant ainsi que la Newsletter de Squadron 42 le même jour.

On se voit dans le verse !

Tyler “Zyloh” Witkin
Lead Community Manager


















Contenu de l'agenda communautaire de cette semaine







LUNDI 06 MAI 2019
-


MARDI 07 MAI 2019
Article de lore – guide galactique : système Charon    (https://robertsspaceindustries.com/comm-link/spectrum-dispatch)


MERCREDI 08 MAI 2019
Newsletter aux abonnés


JEUDI 09 MAI 2019
Inside Star Citizen    (https://www.youtube.com/user/RobertsSpaceInd)
Mise à jour du Vault


VENDREDI 10 MAI 2019
Star Citizen Live   (https://www.twitch.tv/StarCitizen)
Mise à jour de la feuille de route (https://robertsspaceindustries.com/roadmap/board/1-Star-Citizen)
Newsletter RSI
Rapport mensuel de l'univers persistant
Newsletter mensuelle de Squadron 42





















MVP communautaire : 06 mai 2019







Nous sommes constamment étonnés par les contributions réalisées par la communauté de Star Citizen. Que ce soient des œuvres graphiques, une vidéo ou un guide sur YouTube, ou même une impression 3D de votre vaisseau favori, nous les aimons toutes ! Chaque semaine, nous choisirons une de vos propositions sur le Community Hub, et la mettrons en avant dans cette section. L'auteur du contenu ainsi mis en avant de verra décerné un badge MVP sur Spectrum, et sera immortalisé dans la section MVP du Community Hub.




PORTFOLIO DE CAPTURES D'ÉCRAN PAR BIVALY











Bivaly a pris des images hallucinantes dans son dernier portfolio de 42 (je vois ce que tu as fait là) captures d'écran !

Retrouvez la vidéo sur notre Community Hub.








Source de cet article | Traduit par Tarkhin, relu par Kiro S. Terashii
©2019 www.starcitizen-traduction.fr — (CC BY-SA 3.0)