Annuaire

Guilde

4Nut

La 4NUT est une communauté Multigaming créée en 2012, privilégiant la bonne humeur et une ambiance décontractée. Le recrutement est constamment ouvert aux personnes adhérant à ces valeurs. Vous pouvez les rejoindre sur de nombreux jeux, tels que Star Citizen, Heroes Of The Storm, H1Z1, The Crew et bien d'autres...
Streamer

Aaron Kane

Streamer talentueux et très actif, abordant plusieurs jeux, souvent de science fiction. Il incarne le Capitaine Aaron Kane, et vous emmène à bord de son fidèle Freelancer, le Tacitus, pour découvrir les merveilles de l'univers de Star Citizen !
Streamer

AlphaCast

AlphaCast est Youtuber/Streamer actif depuis plus de 5 ans et aujourd’hui le principal créateur de contenu sur Star Citizen et Overwatch en France.
Passionné d’eSport, il est aussi Shoutcaster. Après avoir fait ses premières armes en Freelance chez O’Gaming, il travaille maintenant chez le 1er organisateur de tournois eSports dans le monde : l’ESL, basé à Cologne, en Allemagne.
Site Outil

CitizenMap

RSI
La CitizenMap est un outil communautaire né en octobre 2015.
Depuis son lancement, la carte rassemble des centaines de citoyens du monde entier tout en référençant les différents sites et événements communautaires locaux.
Guilde

Crystal Gaming

CrystaL Gaming est une communauté Multigaming francophone ayant ouvert ses portes en septembre 2015. Ils sont actifs sur différents types de jeux, que ce soit League of Legends, Heroes Of The Storm, Paragon, Revelation Online ou encore Rainbow Six Siège, CS:GO, Battlefield 1 ou Overwatch.
Streamer

DavidCooky

De la veille génération, depuis ses 16 ans il joue à toutes sortes de jeux, c'est sa grande passion. Également fan de science-fiction et passionné par la simulation spatiale et tout ce qui s’y rapporte. Star Citizen répond à tout ce qu'il a toujours cherché dans un jeu : un monde virtuel complet vaste et sans limite autour d’un domaine attractif et complexe.
Streamer

Derkomai22

Youtubeur/Streamer Gaming proposant du gameplay varié et du contenu sur différents jeux dont Star Citizen, le tout avec un langage, le plus souvent, très fleuri. Vous pourrez compter sur la parution de vidéos les Lundis et Jeudis à 8h du matin (plus vidéos bonus), et sur des streams les mardis et mercredis de 20h à 23h.
News

Fouineur du Web

Fouineur nous fait découvrir les plus insolites, drôles, belles et impressionnantes vidéos et photos du net mais aussi les bandes annonces de films et les jeux vidéo (dont Star Citizen) qui font l'actualité. Sur Youtube, il nous fait passer de l'autre côté du miroir pour nous montrer les dessous de Star Citizen !
News

Geeksleague

GeeksLeague est un site d’information sur la culture geek en général.
Leur équipe est composée de passionnés qui souhaitent vous tenir informer des derniers bijoux technologiques, des jeux-vidéos à venir, des prochains blockbusters et autres événements ou informations insolites. Tous les 15 jours ils produisent également un podcast abordant toute l'actualité récente !
Streamer

Guss De Blöd

RSI
Guss est un streamer/youtuber présent sur youtube depuis 2006, même si il a supprimé la plupart de ses premières vidéos et n'a jamais eu d'abonnés. Passioné de sciences, d'automobile et de grosses poitrines, ça ne l'empêche pas de jouer à des jeux qui n'ont aucun rapports avec ces sujets. Il est aussi régulier et fiable dans la publication de son contenu qu'un grabataire sous acides et ne tient donc aucun planning.
News

Relay

Nouveau quartier général de l'équipe rédactionnelle d'Imperial News Network. Relay est le site anglophone de référence pour tous les résumés, les transcriptions de vidéos CIG mais aussi des articles de fond et des analyses. Leur travail incroyable économise chaque mois à la TradTeam un temps précieux !
Youtuber

Snakem

Créateur de contenu affilié à Star Pirates News mais disposant de sa propre chaîne, il s'attaque, non sans humour, aux membres des équipes de CIG et nous fait découvrir peu à peu ceux qui construisent le grand univers de Star Citizen.
Site Outil

Star Citizen Traduction

RSI
Existant depuis février 2016, Star Citizen Traduction joue le rôle d'agence de presse et héberge la TradTeam : le regroupement des différentes équipes de traduction au service de la communauté francophones pour le jeu Star Citizen. Le site propose également de nombreux outils communautaires, ainsi qu'une chaîne Youtube offrant le sous-titrage des vidéos officielles.
Site Outil

Star Citizen Voyager

Star Citizen Voyager n'est ni plus ni moins que la StarMap traduite en français, avec toutes les informations détaillées disponibles sur les systèmes. Voyager se focalise uniquement sur les systèmes et les mondes qu’abritent cet univers exceptionnel, parfois risqué, lointain et par endroit encore inexploré.
Site Outil

Star Citizen Wiki

RSI
Le Wiki Francophone Star Citizen est un projet indépendant, lancé en Juillet 2014, ayant pour but de proposer une plateforme indépendante et efficiente rassemblant les informations au sujet de Star Citizen, pour les rendre accessible à tous. Administré par une équipe, il permet à tout contributeur enregistré d'apporter sa pierre à l'édifice.
Site Communautaire

Star Pirate News

RSI
Star Pirates News est un site/forum communautaire convivial ainsi qu'une source d'informations sur Star Citizen, depuis 2013.
Outre une riche chaîne Youtube possédant de nombreuses vidéos sur les différents aspects du jeu, ils organisent également, tous les samedis à 21h, "Le Rendez-vous des Citoyens" durant lequel ils résument l'actualité de la semaine et répondent aux questions de la communauté !
Site Communautaire

StarCitizen.fr

RSI
StarCitizen.fr est un site communautaire francophone fondé en 2012, dont le but est de rapprocher les joueurs / futurs joueurs.
Il fournit de nombreuses news traduites, des articles originaux ainsi qu'un espace d’interaction vocale et écrite pour tous ceux qui souhaitent se renseigner et participer à la vie de la communauté francophone.
Youtuber

The Game Theory

Aussi connu sous le nom de Noircis, ce membre du staff de Star Pirate News ne manque jamais de scepticisme, voir d'un chouilla de Railleries. Cela-dit, soyez assuré qu'il ne râle pas pour rien, lorsqu'un sujet fait l'objet d'une vidéo, il est traité comme innocent jusqu'à preuve du contraire.
News

UH Radio

RSI
UH Radio, c'est de la musique 24/7, des informations, des interviews, des podcasts et des lives sur l'univers de Star Citizen.
Lorsque les serveurs persistants sortiront, UH Radio proposera des informations telles que les niveaux de criminalité dans les secteurs, les attaques de pirates, la circulation spatiale et encore bien d'autres.

Bienvenue sur le site de la TradTeam !

Vous trouverez ici l’actualité de Star Citizen traduite en français.

Vous pouvez soutenir notre initiative en votant sur le Community Hub ou en contribuant directement via notre Tipeee !