Rejoins la TradTeam sur Discord !
< Retour à la liste des traductions

Cette semaine sur Star Citizen

29 janvier 2018








Bonjour à tous,



La semaine dernière, nous avons lancé notre nouveau site internet entièrement remanié, organisé en trois sections qui fournissent une navigation plus aisée tant pour les vétérans que pour les nouveaux arrivants. En plus du nouveau site internet, nous avons également publié notre nouvelle feuille de route



Nous sommes en train d'éplucher vos retours et sommes impatients d'en lire davantage. N'hésitez pas à passer sur le sujet Spectrum ad hoc pour nous partager vos avis et commentaires.



A présent, voyons ce qui nous attend cette semaine:



Lundi : Nous commençons la semaine avec un nouvel épisode d’une de nos nouvelles émissions : Calling All Devs. Cette semaine, nous discutons du futur des groupes de joueurs, du gameplay médical, du magasin Voyager Direct et bien plus encore. Vous pouvez découvrir l’épisode ICI.



Mardi : L’équipe scénaristique est de retour pour publier leur article hebdomadaire concernant l'univers. Curieux de découvrir ce qu’ils vont sortir de leur chapeau ? N’oubliez pas de consulter l’agenda des sorties 2018 en rapport à l'univers ICI.



Mercredi : BBUUGGGSSMASSHERSSS! Et ouais. Le voilà ! Mark Abent revient, la masse à la main et prêt à frapper, pour le plus grand malheur des bugs cachés ça et là. Vous pouvez suivre le dernier épisode dès qu’il sera disponible sur la chaîne YouTube
ICI.



Jeudi : Around the Verse revient avec les dernières infos provenant de l’équipe de développement. Cette semaine, nous nous rendrons à Francfort pour en apprendre un peu plus sur les avancées du studio.



Nous concluons la semaine avec vendredi, le responsable du contenu Jared Huckaby sera présent pour un nouvel épisode LIVE de Reverse the Verse. Soyez bien certains de nous rejoindre sur Twitch.tv/StarCitizen à 8AM PST/4PM UTC ! Gardez un oeil sur la section “Announcement” de Spectrum en début de semaine pour voir apparaître la discussion dans laquelle nous piochons des questions.



En tout cas, nous vous retrouverons dans l’univers !



Tyler Witkin

Lead Community Manager
















Contenu de l'agenda communautaire de cette semaine






LUNDI, 29 JANVIER 2018

            Calling All Devs   (https://www.youtube.com/user/RobertsSpaceInd/)



MARDI, 30 JANVIER 2018

            Poste de lore hebdomadaire   (https://robertsspaceindustries.com/comm-link/spectrum-dispatch)



MERCREDI, 31 JANVIER 2018

            Subscriber’s Town Hall   (https://www.twitch.tv/starcitizen)

            Bugsmashers!   (https://www.youtube.com/user/RobertsSpaceInd/)



JEUDI, 1er FÉVRIER 2018

            Around the Verse – Studio Update: Frankfurt   (https://www.youtube.com/user/RobertsSpaceInd/)

            Mise à jour du Vault   




VENDREDI, 2 FÉVRIER 2018

            Reverse the Verse LIVE   (https://www.twitch.tv/starcitizen)

            Mise à jour du planning   

            Newsletter RSI   


















Lumière sur la Communauté : 29 janvier 2018








Nous sommes constamment étonnés par les contributions réalisées par la communauté de Star Citizen. Que ce soient des œuvres graphiques, une vidéo ou un guide sur YouTube, ou même une impression 3D de votre vaisseau favori, nous les aimons toutes ! N’oubliez pas de soumettre votre contenu sur notre Hub communautaire pour avoir une chance de le voir paraître ici.













Fond d'écran Dragonfly de Drake par Dowlphin








Dowlphin a créé un superbe fond d'écran Star Citizen wallpaper représentant le Drake Dragonfly et nommé “Dragonflight in the Darkness” (NdT : Sombre vol de Dragonfly). Très beau cliché !



Retrouvez le fond d'écran sur notre community hub.












Sunrise Screenshot par Osuga-San






Osuga-San a su prendre une capture d'écran inspirante d'un levé de soleil lunaire. Quelle vue pour s'éveiller !



Retrouvez cette capture d'écran sur notre Community Hub ICI.














Source de cet article | Traduit par Krimey, relu par Silkinael
©2018 www.starcitizen-traduction.fr — (CC BY-SA 3.0)