Rejoins la TradTeam sur Discord !
< Retour à la liste des traductions

Cette semaine sur Star Citizen

26 février 2018









Salutations, Citoyens !



La semaine dernière, notre premier concept de vaisseau a été rendu disponible à l’achat. Le Vulcan d'Aegis est dédié à assister les pilotes avec les capacités uniques de ravitailler en carburant, réparer, et réarmer ceux-ci en cas de besoins. Le Vulcan est le parfait vaisseau pour mettre le pied dans la porte de ces trois professions.



De plus, le Reverse The Verse de la semaine dernière a accueilli en invités spéciaux Will Maiden et John Crewe qui ont répondu aux plus importantes questions concernant le Vulcan, assurez-vous donc de regarder tout cela ICI. Et n’oubliez pas, nous recueillons les questions à propos du Vulcan en prévisions du Q&R qui sera publié le 14 mars. Si vous avez encore des questions concernant le nouveau vaisseau, soumettez les dans le sujet approprié et votez pour vos questions favorites.



Maintenant, voyons ce qu’il se passe cette semaine :



Lundi, nous diffuserons un nouvel épisode de Calling all Devs. Cette semaine, nous discuterons des Evocati, de la météo dans l’Univers Persistant, et de la mise à jour du vaisseau Polaris ! Regardez l’épisode ICI.



Mardi : L’équipe du Lore publiera une fiction qui est déjà sortie dans un Jump Point, mais sera désormais disponible pour tous ! Vous pouvez consulter les précédentes publications du Lore ICI.



Mercredi : un nouvel épisode de Bugsmashers! où Mark Abent aura pour défi de corriger un autre bogue embêtant qui affecte actuellement l’Univers Persistant.



Jeudi ce sera un nouvel épisode d'Around the Verse qui abordera, avec le Chef de Production Eric Keiron Davis, un aperçu sur les avancées du studio de Los Angeles. Le rapport mensuel des studios sera également publié, rappelant tout ce que nos équipes à travers le monde ont accompli en février.



Vendredi : assurez-vous de vous connecter à notre chaîne Twitch pour un nouveau Reverse the Verse. Cet épisode servira de Town Hall des abonnés pour février et abordera la production et la nouvelle feuille de route RSI Roadmap.



Avec cela, à bientôt dans le ‘Verse !




Tyler Nolin

Community Manager
















Contenu de l'agenda communautaire de cette semaine






LUNDI, 26 FÉVRIER 2018

            Calling All Devs   (https://www.youtube.com/user/RobertsSpaceInd/)



MARDI, 27 FÉVRIER 2018

            Poste de lore hebdomadaire   (https://robertsspaceindustries.com/comm-link/spectrum-dispatch)



MERCREDI, 28 FÉVRIER 2018

            Bugsmashers!  (https://www.youtube.com/user/RobertsSpaceInd/)



JEUDI, 1er MARS 2018

            Star Citizen : Around the Verse – LA Update   (https://www.youtube.com/user/RobertsSpaceInd/)

            Mise à jour Studio mensuelle   

            Mise à jour du Vault   




VENDREDI, 2 MARS 2018

            Reverse the Verse – Feb. Subscriber Town Hall   (https://www.twitch.tv/starcitizen)

            Mise à jour de la feuille de route   

            Newsletter RSI   


















Lumière sur la Communauté : 26 février 2018








Nous sommes constamment étonnés par les contributions réalisées par la communauté de Star Citizen. Que ce soient des œuvres graphiques, une vidéo ou un guide sur YouTube, ou même une impression 3D de votre vaisseau favori, nous les aimons toutes ! N’oubliez pas de soumettre votre contenu sur notre Hub communautaire pour avoir une chance de le voir paraître ici.













Pirates de Crusader par Whiplash








OUn pilote solitaire luttant contre une horde de pirates. Sera-t-il victorieux ? Regardez la vidéo complète sur le hub communautaire.












Poster du Reclaimer par Olaf






Olaf Jaeger a ajouté un nouveau vaisseau à son portfolio de posters, cette fois-ci avec le Reclaimer d’Aegis. Admirez l’image complète ICI














Source de cet article | Traduit par Holf, relu par Silkinael
©2018 www.starcitizen-traduction.fr — (CC BY-SA 3.0)