Rejoins la TradTeam sur Discord !
< Retour à la liste des traductions

Cette semaine sur Star Citizen

28 mai 2018










Salutations Citoyens,



Vendredi dernier, MISC s'est penché sur leurs 50 ans d’héritage et se tourne vers le futur de la vitesse, à la fois sur et hors des pistes, avec la sortie du châssis Razor en édition limitée. Vous pouvez toujours vous procurer les versions Warbond pour une durée limitée ici.



Aidez-nous à rendre la section How to Play (NdT : Comment jouer) encore meilleure, en commençant par Star Marine et Arena Commander. Prenez part au concours pour avoir une chance de gagner des prix et de laisser votre empreinte sur le site officiel de Star Citizen.



Enfin, les billets pour la CitizenCon 2948 seront de nouveau disponibles dans un futur proche si vous n’en avez pas déjà acheté un. Assurez-vous de nous suivre sur Twitter, ou de vous inscrire à notre newsletter pour découvrir quand la nouvelle fenêtre de vente de billets sera ouverte.



Sur ce, voyons ce qu’il se passe cette semaine :



Lundi est un jour férié pour les bureaux américains et britanniques, mais nous sortirons tout de même un tout nouvel épisode de Calling All Devs. Chaque semaine, les développeurs de nos cinq bureaux répondent à des questions de notre Fil de discussion Spectrum.



Mardi est le jour du lore ! L’équipe du lore publiera une autre histoire diégétique pour aider à satisfaire votre désir de lore de Star Citizen. Consultez nos posts du lore précédemment publiés ici.



Jeudi verra un Ship Shape centré sur l’Aegis Eclipse, ainsi qu’une nouvelle mise à jour excitante sur le projet Squadron 42 dans le tout nouvel épisode d’Around the Verse.



Enfin, assurez-vous de vous connecter Vendredi à 12:00 PDT / 19:00 UTC (NdT : 20:00 CET - Paris) pour un nouvel épisode de Reverse the Verse, diffusé en live sur notre chaîne Twitch Star Citizen. Restez à l’écoute pour de plus amples informations sur qui seront nos invités spéciaux et gardez un œil sur Spectrum pour le Fil de discussion des questions !



Et sur ce, nous vous verrons dans le ‘Verse !



Tyler Nolin

Community Manager
















Contenu de l'agenda communautaire de cette semaine






LUNDI 28 MAI 2018

            Calling All Devs   (https://www.youtube.com/user/RobertsSpaceInd/)



MARDI 29 MAI 2018

            Post de lore hebdomadaire (https://robertsspaceindustries.com/comm-link/spectrum-dispatch)



MERCREDI 30 MAI 2018

            -   



JEUDI 31 MAI 2018

            Around the Verse – Ship Shape & Nouvelles de Squadron 42   (https://www.youtube.com/user/RobertsSpaceInd/)

            Mise à jour du Vault



VENDREDI 1ER JUIN 2018

            Reverse the Verse en direct   (https://www.twitch.tv/starcitizen)

            Mise à jour de la Roadmap   

            Newsletter RSI   



















Lumière sur la communauté : 28 mai 2018








Nous sommes constamment étonnés par les contributions réalisées par la communauté de Star Citizen. Que ce soient des œuvres graphiques, une vidéo ou un guide sur YouTube, ou même une impression 3D de votre vaisseau favori, nous les aimons toutes ! N’oubliez pas de soumettre votre contenu sur notre Hub communautaire pour avoir une chance de le voir paraître ici.











En attente de secours par ShonenG








ShonenG a créé quelques illustrations originales dont on peut imaginer que quelques-uns d’entre nous ont été sujet dans leur exploration du verse..





Jetez un œil à l’image sur notre hub communautaire.










Virée au petit matin par Deecav








Il n’y a pas de meilleur endroit que Daymar pour une sympathique croisière matinale autour de la lune. Deecav a fait escale à quelques points lors de son voyage du matin.




Allez voir l’album complet ici














Source de cet article | Traduit par Darro Konicek, relu par Silkinael, QuentHolmes
©2018 www.starcitizen-traduction.fr — (CC BY-SA 3.0)