Rejoins la TradTeam sur Discord !
< Retour à la liste des traductions

Cette semaine sur Star Citizen

15 janvier 2019











Bonjour à tous,



Après avoir testé la version 3.4.2 sur le PTU tout au long du week-end, nous aimerions sortir le patch sur la version live bientôt. Comme toujours, nous voudrions remercier toutes les personnes qui nous ont aidées à tester la dernière version, sans elles nous n’aurions pu faire aussi vite.



La semaine dernière, nous avons distribué le jeton de Buy Back pour le premier trimestre 2019 et publié un calendrier pour toute l’année sur Spectrum. Consultez l’annonce pour savoir quand le prochain jeton sera disponible et lisez notre FAQ si vous voulez plus d’informations sur le fonctionnement de ce système.




Et avec ceci, voyons voir ce qui se passe cette semaine :



Mardi sortira un article de Lore présentant un nouvel épisode de Spectrum Spectator, une docu-série mettant en lumière des criminels repentis.



Jeudi accueillera un autre épisode d’Around the Verse dans lequel nous nous pencherons sur les dernières nouvelles de Star Citizen.



Vendredi nous mettrons à jour la feuille de route et nous enverrons notre newsletter hebdomadaire RSI. Vous n’êtes pas encore abonné ? Dirigez-vous tout de suite dans les paramètres de votre compte et vous n’en louperez plus aucune ! Nous aimerions aussi publier notre Star Citizen Fankit, comprenant fonds d’écran, musique et fichiers holographiques pouvant servir de ressources très utiles à tous les créateurs de contenu existants. Cela inclut aussi un guide de style répondant à toutes les questions concernant ce que vous pouvez et ne pouvez pas faire avec les ressources de Star Citizen.




On se voit dans le 'verse !



Ulf Kuerschner

Senior Community Manager

















Contenu de l'agenda communautaire de cette semaine







LUNDI 14 DÉCEMBRE 2019

            -   



MARDI 15 DÉCEMBRE 2019

            Article de lore – Spectrum Spectator   (https://robertsspaceindustries.com/comm-link/spectrum-dispatch)



MERCREDI 16 DÉCEMBRE 2019

            -   



JEUDI 17 DÉCEMBRE 2019

            Around the Verse    (https://www.youtube.com/user/RobertsSpaceInd/)

            Mise à jour du Vault   



VENDREDI 18 DÉCEMBRE 2019

            Mise à jour de la feuille de route

            Newsletter RSI

            Fan Kit



















MVP communautaire : 14 janvier 2019









Nous sommes constamment étonnés par les contributions réalisées par la communauté de Star Citizen. Que ce soient des œuvres graphiques, une vidéo ou un guide sur YouTube, ou même une impression 3D de votre vaisseau favori, nous les aimons toutes ! Chaque semaine, nous choisirons une de vos propositions sur le Community Hub, et la mettrons en avant dans cette section. L'auteur du contenu ainsi mis en avant de verra décerné un badge MVP sur Spectrum, et sera immortalisé dans la section MVP du Community Hub.

N'oubliez pas de soumettre vos contenus sur le Community Hub si vous souhaitez avoir la chance qu'il se retrouve ici !













LA LEGION D’ASGARD PAR WAILANDERTV








Allez voir le second machinima Star Citizen de WailanderTV dans laquelle vous découvrirez les héros à bord du « Sleipnir », un vaisseau qui décida du destin de la neuvième flotte.



Découvrez la vidéo complète sur le
Community Hub.


















Source de cet article | Traduit par Youpilai, relu par Kiro S. Terashii
©2019 www.starcitizen-traduction.fr — (CC BY-SA 3.0)