Rejoins la TradTeam sur Discord !
< Retour à la liste des traductions

Patchnote du PTU alpha 3.5.0o





Le patch alpha 3.5.0o a été déployé sur le PTU, et est dès à présent disponible en test ! La version du Patch devrait afficher : PTU-1369564 .

Il est vivement recommandé aux joueurs de supprimer le dossier USER après l’application de la mise à jour, tout particulièrement si vous rencontrez des problèmes d’ordre graphique sur votre personnage ou des plantages lors de la phase de chargement du jeu. Le dossier USER se trouve (par défaut) dans C:\Program Files\Roberts Space Industries\StarCitizenPTU\LIVE.

Veuillez surveiller le salon de discussion PTU Test sur spectrum pour toutes informations et instructions de test.

Paramètres USER.cfg :
r_displayinfo = 3

Objectifs de test :



  • IFCS : Refonte de la chaleur, vol atmosphérique, Arena Commander

  • Équilibrage : tourelles sur cardan manuelles et assistées, auto-convergence, canons vs répéteurs vs fusils à pompe, rôles des vaisseaux

  • Localisations : ArcCorp, Area18, Lyria, Wala

  • Star Marine : tous les modes de jeu

  • Personnage féminin

  • Système de customisation faciale ADN

  • 300i


Problèmes majeurs connus :


  • Les effets visuels des voyages quantiques peuvent parfois disparaître ou être trop lumineux

  • Certains vaisseaux sont incapables de se fixer au sol en se posant, rebondissant et restant en suspension. Conseil : éteignez rapidement l'alimentation après avoir touché le sol

  • Parfois après une éjection, des vaisseaux réclamés à l'assurance reviendront sans leurs sièges. Conseil : recopiez le compte pour avoir les vaisseaux de retour

  • La copie des comptes a été temporairement désactivée

  • Les joueurs sont fréquemment tués instantanément dans leur cockpit lors des combats tournoyants

  • Les PNJs ne bougent pas à Lorville et Levski



MISE À JOUR DES FONCTIONNALITÉS


Univers


  • Mise en place d'une ambiance sonore au TDD de l'Area18

  • Le compteur d'inactivité ne se déclenchera plus durant les voyages quantiques de façon à ce que les joueurs ne soit pas expulsés pour inactivité alors qu'ils voyagent en quantum


Vaisseaux & véhicules


  • Le Buccaneer a été modifié afin de mieux correspondre au nouveau modèle de vol

  • Réduction de la vitesse des projectiles des gatlings et augmentation de leur durée de vie afin de maintenir une portée correcte

  • Augmentation de la vitesse des projectiles des canons


CORRECTION DE BUGS



  • Les annonces autour d'Area18 ne devraient plus avoir de son qui passe à l'arrière

  • Les missions de livraison avec une bonne réputation ne devraient plus vous envoyer dans des lieux avec une mauvaise réputation comme GrimHex ou des avant-postes abandonnés

  • Scanner un gisement de minerais ne devrait plus déclencher plusieurs fois le message audio «Scan Complete»

  • Les joueurs ne devraient plus subir d'interdictions de la part des forces locales de sécurités s'ils ne sont pas recherchés

  • Résolution du problème avec le donneur de mission Clovus afin qu'il soit maintenant possible d'interagir correctement avec ce dernier

  • Correction des balises de services PNJ des missions afin qu'elles apparaissent correctement autour des relais spatiaux

  • Les gardes à Lorville ne devraient plus rester statiques mais patrouiller correctement dans les zones

  • Les récompenses en REC de l'Arena Commander devraient maintenant s'ajouter correctement au registre de votre compte

  • Correction d'un problème qui empêchait les balises de service IA des missions de Repair Defense de s'afficher aussi fréquemment que prévu

  • Laisser tomber une caisse de mission au sol ne devrait plus faire échouer la mission instantanément et vous empêcher de la récupérer

  • Correction des appels en VOIP qui n'affichaient pas l'intérieur des vaisseaux aux autres joueurs

  • Les vaisseaux suivants peuvent maintenant atterrir correctement : Caterpillar, Gladiator, Merlin, Retaliator, Buccaneer, M50, Scythe et Glaive

  • Correction d'un problème concernant des débris apparaissant trop près de la surface des corps planétaires

  • Tentative de résolution du problèmes des vaisseaux IA immobiles ou trop nerveux

  • Correction du problème qui entraînait la destruction de la soute à marchandise du Constellation quand il volait dans un hangar d'ArcCorp

  • Les joueurs devraient désormais pouvoir commencer une mission d'Introduction auprès d'un donneur de mission alors que d'autres joueurs sont en train de la faire

  • Correction de plusieurs vitres à l'intérieur des vaisseaux qui ne reflétaient pas correctement l'environnement extérieur

  • Correction d'un problème qui empêchait un vaisseau IA d'apparaître lors de l'interdiction d'un joueur

  • Résolution d'un problème avec les manettes des gaz Saitek X52/X55 de manière à ce que l'activation de la manette des gaz initie correctement la poussée

  • Correction d'un problème empêchant l’apparition des balises de service des missions très difficiles

  • Mise à jour de tous les inventaires des Dumper's Depot à l'extérieur d'Area 18


Technique


  • Correction de 5 crashs client

  • Correction de 7 crashs serveur

  • Correction de 2 crash sur Star Marine


Source de cet article | Traduit par Tarkhin, relu par Kiro S. Terashii
©2019 www.starcitizen-traduction.fr — (CC BY-SA 3.0)